Not sure if pet-friendly vacation rentals are worth it? Explore how they provide space, comfort, and convenience for both you and your pets.